GESCHÄFTSBEDINGUNGEN

1. Präambel

Die Geschäftsbedingungen regeln die 1:1 wie auch die Online-Geschäftsbeziehungen und zusätzlich den Datenschutz zwischen allen Besuchern, Gästen, Interessenten, Kunden, Partnern, Event-Teilnehmenden etc. (nachfolgend Kunden) der SCHWUNGRAD AG (nachfolgend SCHWUNGRAD). SCHWUNGRAD betreut für ihre Kunden Fahrzeuge (Sportwagen, Cabriolets, Youngtimer, Oldtimer, Bikes, etc.). Darunter versteht SCHWUNGRAD das FINDEN (Vermittlung), das FAHREN (Touren & Events mit u.a. Open Air Tours™), das PFLEGEN (Unterhalt) sowie das PARKEN (Lagerung) von Fahrzeugen. SCHWUNGRAD hat Interaktion mit verschiedenen Personen und Unternehmen. Die vorliegenden Geschäftsbedingungen gelten immer dann, wenn in einem individuellen Angebot nichts anderes schriftlich vereinbart wurde und/oder nicht die Datenschutzerklärung den Anwendungsfall schon regelt.

2. Angebot

SCHWUNGRAD bietet verschiedene Informationen, Dienstleistungen, Produkte, Anlässe und mehr an. SCHWUNGRAD übernimmt keine Gewähr für Aktualität, Korrektheit, Vollständigkeit und Verfügbarkeit der auf diesen Seiten und generell bereitgestellten Inhalte. Unser Online-Angebot enthält Links zu externen Websites Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist  der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links entfernen. Alle Angebote sind frei und unverbindlich. SCHWUNGRAD behält es sich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne besondere Ankündigung zu ändern, zu ergänzen, zu entfernen oder die Veröffentlichung einzustellen. SCHWUNGRAD korrespondiert ausschliesslich elektronisch.

 

3. Abwicklung, Preise und Zahlung

Dienstleistungen, Veranstaltungen, Beiträge und/oder Produkte sind grundsätzlich immer im Voraus zu bezahlen. Es besteht aufgrund des Geschäftsmodells, der Art der Produkte sowie deren Auslieferung kein Widerrufsrecht und auch kein Recht auf eine Rückzahlung. Anmeldungen und/oder Bestellungen von Produkten werden, sofern sie über den Shop erfolgt sind, automatisch per E-Mail bestätigt. Diese E-Mail gilt als Bestätigung und Rechnung. Gegen diese Bestätigung werden an Veranstaltungen die Bestellungen bzw. Produkte ausgehändigt (Tickets, Shop-Artikel, etc.). Fallen Material- und Nebenkosten an, z.B. durch eine ausserordentliche Fahrzeugvorbereitung bei extremer Verschmutzung, das notwendige Entfernen von Dellen und Kratzern, Transportkosten, Reisespesen und dergleichen werden diese zu den jeweils gültigen Preisen und/oder nach Absprache mit dem Kunden verrechnet. Ist der Kunden im Verzug, so ist SCHWUNGRAD berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten, die gelieferte Ware zurückzuverlangen bzw. zurückzubehalten und Schadenersatz auf das Dahinfallen des Vertrages zu fordern. Mit der Erteilung eines Auftrags verzichtet der Kunden auf die Geltendmachung allfälliger Verrechnungs- und Retentionsrechte.

4. Haftung

SCHWUNGRAD haftet dem Kunden gegenüber nur für rechtswidrige Absicht und grobe Fahrlässigkeit. In jedem Fall wird eine über den Auftragswert hinausgehende Haftung für Schäden wegbedungen. Fahrzeuge sind bei Abgabe an SCHWUNGRAD bzw. Annahme von SCHWUNGRAD direkt auf allfällige Mängel zu prüfen. Diese sind in jedem Fall schriftlich festzuhalten und gegenzuzeichnen. Für verdeckte Mängel gelten die gesetzlichen Bestimmungen. Mängelrügen bedürfen immer der Schriftform. Bei begründeter Reklamation entscheiden wir je nach Schadenfall zwischen Nachbesserung, Herabsetzung oder Stornierung des gesamten Auftrages. Optische Beeinträchtigungen, welche bei Tageslicht aus einer Distanz von zwei Metern nicht sichtbar sind, gelten nicht als Mangel und stellen somit keinen Reklamationsgrund dar. Die Abholung und/oder Lieferung von zu bearbeitenden Fahrzeugen durch die SCHWUNGRAD erfolgen auf Rechnung und Gefahr des Kunden. Der Kunden muss dafür besorgt sein, dass sein Fahrzeug ausreichend für Transporte versichert ist. Transporte werden gegen Entgelt durch eine von SCHWUNGRAD beauftragte Firma transportiert. Weiter weisen wir darauf hin, dass Verkehrsregeln strikte einzuhalten sind. Kunden bewegen Ihre Fahrzeuge während Touren und Events auf öffentlichen Strassen und unterstehen dem Strassenverkehrsgesetz des jeweiligen Landes. SCHWUNGRAD haftet nicht für in diesem Zusammenhang entstehende Schäden und trägt keinerlei Verantwortung. Dies gilt insbesondere auch für alternative Veranstaltungen, welche von SCHWUNGRAD ausgeschrieben, jedoch von Dritten durchgeführt werden oder für Anlässe, an denen die Kunden Aktivitäten mit erhöhtem Risikocharakter ausüben. Eine Absicherung dafür (Versicherung) ist immer und in jedem Fall die Sache der Kunden.

 

5. Urheberrecht

Alle Inhalte sind urheber- und markenrechtlich geschützt. Die gilt insbesondere für die SCHWUNGRAD-eigenen Markennamen. Eine Weiterverwendung von Inhalten ist ohne Rücksprache mit SCHWUNGRAD untersagt. Dies bedeutet, dass Inhalte dieser Seite in keiner Weise dupliziert, weiterverbreitet, öffentlich dargestellt, durch einen Proxy-Cache oder sonst wie genutzt werden dürfen. Die von SCHWUNGRAD verwendeten Bilder- und/oder Videoaufnahmen wurden durch Kunden von SCHWUNGRAD erstellt und finden freie Verwendung durch SCHWUNGRAD. Die Vervielfältigung und die Verwendung der Bilder, Sounds, Videoszenen und Texte von SCHWUNGRAD in anderen elektronischen oder gedruckten Publikationen ist ohne Zustimmung und Quellenangabe nicht gestattet. Weiter erfolgt die Reproduktion und der Druck aller vom Kunden SCHWUNGRAD zur Verfügung gestellten Unterlagen, Daten, wie Bild- und Textvorlagen, Muster und dergleichen unter der Voraussetzung, dass der Kunden die entsprechenden Reproduktionsrechte besitzt und die Verantwortung für Berechtigung der Vervielfältigung auf sich nimmt. SCHWUNGRAD ist nicht verpflichtet, die eingelieferten Unterlagen und Daten auf ihre inhaltliche Richtigkeit, auf ihre Vollständigkeit oder auf die Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen zu überprüfen. Der Kunden haftet alleine, wenn durch die Ausführung seines Auftrages Rechte Dritter, insbesondere Urheberrechte verletzt werden. Der Kunden ist damit einverstanden, dass SCHWUNGRAD Arbeiten fotografisch festhält und diese für Dokumentationszwecke, sowie für die Werbung einsetzen darf.

DATENSCHUTZ

1. Präambel
SCHWUNGRAD AG, Kemptpark 3, CH-8310 Kemptthal (nachfolgend SCHWUNGRAD), ist die Verfasserin der vorliegenden Datenschutzerklä
rung und verantwortlich für die Datenbearbeitung. Die vorliegende Datenschutzerklärung gilt für sämtliche Nutzerinnen und Nutzer von Dienstleistungen, sofern dadurch Personendaten bearbeitet werden. Insbesondere fallen darunter Kunden, welche mit SCHWUNGRAD einen Vertrag über Dienstleistungen abgeschlossen haben, deren Mitarbeitenden sowie die Websitebesucher. Überdies kann SCHWUNGRAD die Datenschutzerklärung auf vertraglicher Basis für weitere Vertragspartner anwendbar erklären. Einfachheitshalber gelten nachfolgend sämtliche von der Datenbearbeitung betroffenen Personen als Kunden. SCHWUNGRAD steht vorliegend für einen sorgfältigen und gewissenhaften Umgang mit den persönlichen Informationen seiner Kunden ein und ist verantwortlich für die Sammlung, Bearbeitung, Weitergabe, Speicherung und den Schutz der persönlichen Informationen seiner Kunden. Dabei sorgt SCHWUNGRAD für die Einhaltung des schweizerischen Datenschutzgesetzes (DSG) soweit diesbezüglich geschützte Daten von Schweizer Kunden betroffen sind; sowie zusätzlich für die Einhaltung der Datenschutz-Grundverordnung der EU (DSGVO) soweit diesbezüglich geschützte Daten von Kunden aus dem EU-Raum betroffen sind. Der Datenschutzbeauftragte kann unter info@schwungrad.ch erreicht werden.

2. Anwendbares Recht
Auf die Bearbeitung von Daten von Schweizer Kunden ist ausschliesslich Schweizer Recht anwendbar, insbesondere das Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG, SR 235.1) sowie die zugehörige Verordnung zum Bundesgesetz über den Datenschutz (SR 235.11). Die Datenschutz-Grundverordnung der EU (DSGVO) findet keine Anwendung. Vorbehalten bleibt die Anwendbarkeit der DSGVO soweit sie in dieser Datenschutzerklä
rung für Teilbereiche ausdrücklich vorgesehen ist, und soweit die DSGVO aufgrund besonderer Umstände auch für Daten von Schweizer Kunden zwingend anwendbar ist. Bei der Datenbearbeitung von Kunden aus dem EU-Raum ist zusätzlich zum Schweizer Recht die Verordnung (EU) 2016/679 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz- Grundverordnung, DSGVO) anwendbar. Sollten einzelne Abschnitte oder Formulierungen dieses Textes nicht mehr der geltenden Rechtslage entsprechen oder nicht vollständig sein, bleiben alle anderen Teile des Dokumentes hinsichtlich ihres Inhalts und dessen Gültigkeit unberührt. SCHWUNGRAD ist eine Organisation nach Schweizer Recht. Anwendbar ist in allen Belangen ausschliesslich Schweizerisches Recht. Gerichtsstand ist Zürich.

3. Art und Umfang der Erhebung personenbezogener Daten

Wenn Kunden den Online-Auftritt von SCHWUNGRAD oder mit ihr affiliierten Seiten besuchen, protokolliert die eingesetzte Webserver-Technologie automatisch allgemeine technische Besuchsinformationen. Dazu zählen unter anderem die IP-Adresse des verwendeten Geräts, die jedoch bei Google vor dem Speichern anonymisiert wird, so dass sie dem Kunden nicht mehr zugeordnet werden kann. Des Weiteren zählen dazu Angaben zum Browsertyp, zum ISP und zum verwendeten Betriebssystem. Mit der Erfassung von Daten willigt der Kunde im Rahmen und Umfang der in der vorliegenden Datenschutzerklärung beschriebenen Zwecke in die Bearbeitung, Verwendung und Weitergabe der personenbezogenen Daten ein.

4. Datensicherheit

SCHWUNGRAD verwendet technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen gemäss anerkannten Marktstandards, um gespeicherte persönliche Daten gegen unbeabsichtigte, rechtswidrige oder unberechtigte Manipulation, Löschung, Veränderung, Zugriff, Weitergabe oder Benutzung und gegen teilweisen oder vollständigen Verlust zu schützen. Die Server können in der Schweiz oder in anderen Ländern – mit einem angemessenem Datenschutzniveau – abgewickelt werden, wobei die Vorgaben nach DSG, respektive DSGVO jederzeit vollumfänglich eingehalten werden. Die Verbindung zu den Servern erfolgt mittels SSL-Verschlüsselung. SCHWUNGRAD führt regelmässig Sicherungen der Kundendaten durch (Backup). Die Vorgaben nach DSG, respektive DSGVO werden jederzeit eingehalten. SCHWUNGRAD übernimmt keine Haftung für den Verlust von Daten oder deren Kenntnisnahme und Nutzung durch Dritte. Für die Sicherheit der Datenübertragung im Internet kann SCHWUNGRAD im Übrigen keine Gewährleistung übernehmen, insbesondere besteht bei der Übertragung von Daten per E-Mail die Gefahr des Zugriffs durch Dritte.

5. Zweck der Bearbeitung personenbezogener Daten / Empfänger der Daten

SCHWUNGRAD bearbeitet die erhobenen Daten, um die gewünschten Produkte und Dienstleistungen ständig verbessern zu können, um die Benutzung und den gewünschten Zugang zu Dienstleistungen, Produkten und Informationen zu managen, um das geschäftliche Verhältnis zu den Kunden zu pflegen, um die Leistungsfähigkeit des Angebots zu überwachen und zu verbessern, um illegale Aktivitäten zu erkennen, zu verhindern oder aufzuklären oder um den Kunden Angebote, Informationen oder Marketingmaterial über Produkte oder Dienstleistungen zukommen zu lassen, von welchen SCHWUNGRAD gestützt auf die Daten annimmt, sie könnten für die Kunden von Interesse sein. Die Daten können zur Bearbeitung, Speicherung und Verwendung im Rahmen der oben genannten Zwecke auch weitergegeben werden an Partnerunternehmen und Dienstleister, ausgewählte Drittunternehmen, Institute und/oder gesetzlich berechtigte staatliche Behörden, im In- und Ausland. Sofern die Bearbeitung oder Speicherung von persönlichen Informationen in Staaten erfolgt, die im Vergleich zum schweizerischen Datenschutzrecht keinen angemessenen Datenschutz gewährleisten, fordert SCHWUNGRAD den Auftragsverarbeiter unter vertraglicher Verpflichtung zur vollständigen Einhaltung der relevanten Bestimmungen des DSG bzw. der DSGVO auf. SCHWUNGRAD lässt einzelne der vorgenannten Prozesse und Serviceleistungen durch datenschutzkonform beauftragte Dienstleister ausführen, die ihren Sitz innerhalb der EU oder der Schweiz haben. Dies sind insbesondere Unternehmen in den Kategorien IT-Dienstleistungen, Zahlungsverkehr, Druckdienstleister, Abrechnung, Inkasso und Beratung sowie Vertrieb und Marketing sowie Dienstleister, die im Rahmen von Auftragsverarbeitungsverhältnissen herangezogen werden.

 

6. Datenaustausch mit Gruppengesellschaften und Partnern
Mit Akzeptierung der Geschäftsbedingungen sowie der vorliegenden Datenschutzerklärung von SCHWUNGRAD erklärt der Kunde ausdrücklich sein Einverständnis zur Weitergabe seiner Daten an allfällige Gruppengesellschaften oder Partner sowie verbundene Gesellschaften. Mit Erteilung der Zugriffsrechte erklärt der Kunde sein Einverständnis, dass SCHWUNGRAD Dritten sämtliche Daten des betreffenden Kunden zur Verfügung stellt bzw. den Zugriff darauf erlauben darf. Der Kunde kann den Zugriff jederzeit einschränken oder verweigern. SCHWUNGRAD behält sich das Recht vor, in begründeten Einzelfällen spezifische Daten an berechtigte Drittpersonen herauszugeben. SCHWUNGRAD ist zur Geheimhaltung der ihr bekanntwerdenden Daten verpflichtet.

 

7. Tracking und Analyse-Dienste

Bei den nachfolgenden Dienstleistungen Dritter gelten, sofern nicht anders vermerkt, deren Datenschutzerklärungen, welche online abgerufen werden können.

 

7.1 Cookies

Cookies helfen, den Besuch auf der Website einfacher, angenehmer und sinnvoller zu gestalten. Cookies sind Informationsdateien, die der Webbrowser automatisch auf der Festplatte des Computers speichert, wenn der Kunde die Website von SCHWUNGRAD besucht und Angebote nutzt. Der Kunde kann die Sicherheitseinstellungen im Browser selbständig verwalten und dadurch eingesetzte Cookies sperren oder deaktivieren, wobei bestimmte Dienstleistungen von SCHWUNGRAD eventuell nicht mehr (vollumfänglich) genutzt werden können.

 

7.2 Tracking und Analyse sowie Social Media

Die Nutzung der digitalen Angebote von SCHWUNGRAD wird mittels verschiedener technischer Systeme, überwiegend von Drittanbietern wie beispielsweise Google Analytics, gemessen und ausgewertet. Diese Messungen können sowohl anonym als auch personenbezogen erfolgen. Dabei ist es möglich, dass die erhobenen Daten von SCHWUNGRAD oder den Drittanbietern solcher technischen Systeme ihrerseits zur Verarbeitung an Dritte im In- und Ausland weitergegeben werden. Das am häufigsten verwendete und bekannteste Analyse-Tool ist Google Analytics, eine Dienstleistung von Google Inc. Damit können die erfassten Daten grundsätzlich an einen Server von Google in den USA (oder einem von Google bestimmten Ort) übermittelt werden. Die Website von SCHWUNGRAD benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst von Google. Google Analytics verwendet Cookies, Textdateien, die auf dem Computer des Kunden gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch sie ermöglichen. Die durch die Cookies erzeugten Informationen über die Benutzung der Website (einschliesslich der IP-Adresse, die jedoch bei Google vor dem Speichern anonymisiert wird, so dass sie dem Kunden nicht mehr zugeordnet werden kann), werden an einen Server von Google in den USA (oder einem von Google bestimmten Ort) übertragen und dort gespeichert. Google wird diese Informationen benutzen, um die Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten für SCHWUNGRAD zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Google wird in keinem Fall die IP-Adresse der Kunden mit anderen Daten von Google in Verbindung bringen. Die Website von SCHWUNGRAD nutzt die Funktion demografische Merkmale von Google Analytics. Dadurch können Berichte erstellt werden, die Aussagen zu Alter, Geschlecht und Interessen der Kunden enthalten. Diese Daten stammen aus interessenbezogener Werbung von Google sowie aus Besucherdaten von Drittanbietern. Diese Daten können keiner bestimmten Person zugeordnet werden. Die Kunden können diese Funktion jederzeit über die Anzeigeneinstellungen in ihrem Google-Konto deaktivieren oder die Erfassung ihrer Daten durch Google Analytics generell untersagen. Wenn der Kunde nicht möchte, dass seine Websiteaktivitäten für Google Analytics verfügbar sind, kann er das Browser-Add-on zur Deaktivierung von Google Analytics installieren. So wird verhindert, dass über das auf Websites ausgeführte JavaScript Aktivitätsdaten mit Google Analytics geteilt werden. Die Analyse von Daten durch andere Tools des Websiteinhabers wird nicht unterbunden, wenn der Kunde das Add-on verwendet. Es können weiterhin Daten an die Website oder an andere Webanalyse-Dienste gesendet werden. Schliesslich erfasst SCHWUNGRAD über seine Website gewisse Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien, die der Internet-Browser des Kunden automatisch übermittelt. Diese umfassen unter anderem den Useragenten (Browsertyp und Browserversion, verwendetes Betriebssystem), http Header Informationen (URL, IP-Adresse des zugreifenden Rechners), die Uhrzeit der Serveranfrage und den Login-Status. Diese Server-Log-Dateien werden nur für die Fehleranalyse mit anderen Datenquellen zusammengeführt.

 

7.3 Technologien für Werbezwecke

Die Website von SCHWUNGRAD nutzt die Funktionen von Google Analytics Remarketing in Verbindung mit den geräteübergreifenden Funktionen von Google AdWords und Google DoubleClick von Google. Diese Funktion ermöglicht es, die mit Google Analytics Remarketing erstellten Werbe-Zielgruppen mit den geräteübergreifenden Funktionen von Google AdWords und Google DoubleClick zu verknüpfen. Auf diese Weise können interessenbezogene, personalisierte Werbebotschaften, die in Abhängigkeit des früheren Nutzungs- und Surfverhaltens des Kunden auf einem Endgerät (z.B. Handy) an den Kunden angepasst wurden auch auf einem anderen Endgerät (z.B. Tablet oder PC) angezeigt werden. Hat der Kunde Google eine entsprechende Einwilligung erteilt, verknüpft Google zu diesem Zweck den Web- und App-Browserverlauf mit dem Google-Konto des Kunden. Auf diese Weise können auf jedem Endgerät auf dem sich der Kunde mit seinem Google-Konto anmeldet, dieselben personalisierten Werbebotschaften geschaltet werden. Zur Unterstützung dieser Funktion erfasst Google Analytics Google-authentifizierte IDs der Nutzer, die vorübergehend mit den Google-Analytics-Daten von SCHWUNGRAD verknüpft werden, um Zielgruppen für die geräteübergreifende Anzeigenwerbung zu definieren und zu erstellen. Der Kunde kann dem geräteübergreifenden Remarketing dauerhaft widersprechen, indem er personalisierte Werbung in seinem Google-Konto deaktiviert. Die Website von SCHWUNGRAD verwendet ausserdem das online-Werbeprogramm Google AdWords. Im Rahmen von Google AdWords nutzt SCHWUNGRAD das so genannte Conversion-Tracking. Wenn der Kunde auf eine von Google geschaltete Anzeige klickt, wird ein Cookie für das Conversion-Tracking gesetzt. Bei Cookies handelt es sich um kleine Textdateien, die der Internet-Browser auf dem Rechner der Kunden ablegt. Diese Cookies verlieren spätestens nach 30 Tagen ihre Gültigkeit und dienen nicht zur Identifizierung. Wenn der Kunde unsere Website besucht und das Cookie noch nicht abgelaufen ist, können Google und SCHWUNGRAD erkennen, dass der Kunde auf die Anzeige geklickt hat und zu dieser Seite weitergeleitet wurden. SCHWUNGRAD erfährt von Google die Gesamtanzahl der Nutzer, die auf seine Anzeige geklickt haben und zu seiner mit einem Conversion-Tracking-Tag versehenen Website weitergeleitet wurden. SCHWUNGRAD erhält jedoch keine Informationen, mit denen er den Kunden persönlich identifizieren kann. Der Kunde kann die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung seiner Browser-Software verhindern. SCHWUNGRAD weist den Kunden jedoch darauf hin, dass der Kunde gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich nutzen kann. Der Kunde kann zudem das Tracking verhindern, indem er das Cookie des Google Conversion-Trackings über seinen Internet-Browser unter Nutzereinstellungen deaktiviert. Die Website nutzt zusätzlich das Besucheraktions-Pixel von Facebook. Mit dem Facebook Pixel kann das Verhalten der Seitenbesucher nachverfolgt werden, nachdem diese durch Klick auf eine Facebook-Werbeanzeige auf die Website von SCHWUNGRAD weitergeleitet wurden. Dadurch können die Wirksamkeit der Facebook-Werbeanzeigen für statistische und Marktforschungszwecke ausgewertet werden und zukünftige Werbemassnahmen optimiert werden. Die erhobenen Daten sind für SCHWUNGRAD anonym. SCHWUNGRAD kann keine Rückschlüsse auf die Identität der Kunden ziehen. Die Daten werden aber von Facebook gespeichert und bearbeitet, sodass eine Verbindung zum jeweiligen Nutzerprofil möglich ist und Facebook die Daten für eigene Werbezwecke, entsprechend der Facebook-Datenverwendungsrichtlinie verwenden kann. Dadurch kann Facebook das Schalten von Werbeanzeigen auf Seiten von Facebook sowie ausserhalb von Facebook ermöglichen. Diese Verwendung der Daten kann von SCHWUNGRAD nicht beeinflusst werden. Der Kunde kann dem Remarketing dauerhaft widersprechen, indem er die Remarketing-Funktion Custom Audiences im Bereich Einstellungen für Werbeanzeigen deaktiviert. Wenn der Kunde kein Facebook Konto besitzt, kann er nutzungsbasierte Werbung von Facebook auf der Website der European Interactive Digital Advertising Alliance deaktivieren.

 

7.4 Einbindung von Drittangeboten und Social Media

Die digitalen Angebote von SCHWUNGRAD sind auf vielfältige Weise mit Funktionen und Systemen Dritter vernetzt, so etwa durch Einbindung von Plug-Ins sozialer Netzwerke Dritter wie insbesondere Facebook, Twitter usw. Wenn der Kunde bei diesen Dritten ein Benutzerkonto hat, ist es diesen unter Umständen ebenfalls möglich, die Nutzung der digitalen Angebote von SCHWUNGRAD zu messen und auszuwerten. Dabei können weitere personenbezogene Daten, wie IP-Adresse, Browsereinstellungen und andere Parameter an diese Dritten übermittelt und dort gespeichert werden. Über die Nutzung solcherart durch Dritte erhobener personenbezogener Daten hat SCHWUNGRAD keine Kontrolle und übernimmt keine Verantwortung oder Haftung. SCHWUNGRAD hat im Übrigen keine Detailkenntnisse davon, welche Daten an die Drittanbieter übermittelt werden, wohin sie übermittelt werden und ob sie anonymisiert werden. Auf der Website von SCHWUNGRAD sind Plugins von YouTube integriert. Über das YouTube-Plugin wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt. Dabei wird dem YouTube-Server mitgeteilt, welche der Seiten von SCHWUNGRAD der Kunde besucht hat. Wenn der Kunde in seinem YouTube-Account eingeloggt ist, kann YouTube sein Surfverhalten direkt seinem persönlichen Profil zuordnen. Dies kann der Kunde verhindern, indem er sich aus seinem YouTube-Benutzerkonto ausloggt.

 

7.5 Sonstige Tools

Die Website von SCHWUNGRAD nutzt über eine API den Kartendienst Google Maps. Wenn der Kunde die Funktionen von Google Maps nutzt, wird die IP Adresse von Google gespeichert und in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen. SCHWUNGRAD hat keinen Einfluss auf diese Datenübertragung. SCHWUNGRAD kann weitere, hier nicht gelistete, Tools verwenden um Daten zu nutzen bzw. auszuwerten.

 

8. Kommunikation per E-Mail, Newsletter und/oder Shop

Möchte der Kunde einen angebotenen Newsletter (die gleiche Regelung gilt bzgl. E-Mail, Shop und/oder ähnlicher Kommunikation) beziehen, benötigt SCHWUNGRAD eine E-Mail-Adresse und sonstige Informationen, welche die Überprüfung gestatten, dass die angegebene E-Mail-Adresse korrekt ist und der Kunde mit dem Empfang des Newsletters einverstanden ist (double-opt-in Verfahren). Mit dem Newsletter erhält der Kunde regelmässig Empfehlungen und Angebote, die ihn interessieren könnten. Dazu erhebt und bearbeitet SCHWUNGRAD Personendaten betreffend dem Nutzungsverhalten des Kunden auf der Website in Bezug auf die Nutzung des Newsletters (z.B. ob der Kunde den Newsletter öffnet oder auf welche Web-URL-Links er klickt). SCHWUNGRAD wertet diese Daten für statistische Zwecke aus, um den Inhalt der Newsletter besser auf die Interessen der Kunden abzustimmen. Die Bearbeitung der in das Newsletter-Anmeldeformular eingegebenen Personendaten erfolgt gestützt auf die Einwilligung des Kunden, welche er jederzeit für die Zukunft widerrufen kann. Der Widerruf erfolgt über den Abmelde-Link im Newsletter. SCHWUNGRAD speichert die von den Kunden zum Zwecke des Newsletter-Bezugs hinterlegten Personendaten, bis sich der Kunde vom Newsletter abmeldet.

9. Dauer der Speicherung

SCHWUNGRAD bearbeitet und speichert personenbezogene Daten, solange der Kunde den Dienst nutzt. Dabei ist zu beachten, dass das Vertragsverhältnis zwischen SCHWUNGRAD und dem Kunden ein Dauerschuldverhältnis ist, welches auf Jahre angelegt ist. Nach Beendigung des Vertragsverhältnisses ist SCHWUNGRAD grundsätzlich nicht zur Aufbewahrung der Daten der Kunden verpflichtet. Aus diesem Grund werden die nicht mehr benötigten Daten regelmässig gelöscht. Davon ausgenommen sind Daten, welche für die Weiterbearbeitung aufgrund gesetzlicher Vorschrift oder für zwingende interne Zwecke erforderlich sind.

10. Auskunft, Berichtigung, Löschung, Sperrung, Einwilligung

In Bezug auf die personenbezogenen Daten haben die Kunden nachfolgende Rechte gemäss DSG, respektive DSGVO. Im Grundsatz gewährt SCHWUNGRAD die in der DSGVO enthaltenen Rechte auch den Schweizer Kunden. SCHWUNGRAD behält sich jedoch eine abweichende Beurteilung im Einzelfall vor: das Recht auf Auskunft (Art. 8 DSG, Art. 15 DSGVO); das Recht auf Berichtigung (Art. 5 Abs. 2 DSG, Art. 16 DSGVO); das Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO); das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO); das Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) sowie das Recht auf Widerspruch (Art. 21 DSGVO). Bei den hiervor genannten Rechten gelten allfällige Einschränkungen der DSGVO sowie der jeweils anwendbaren nationalen Datenschutzgesetze oder anderer nationaler Gesetze. Soweit der Kunde im Zusammenhang mit den Diensten von SCHWUNGRAD um die Erteilung einer Einwilligung gebeten wird, erteilt er diese Einwilligung durch Anklicken der entsprechenden Checkbox. In der Folge ist SCHWUNGRAD berechtigt, die personenbezogenen Daten des Kunden entsprechend zu erheben, zu bearbeiten, zu nutzen und weiterzugeben.

 

11. Links zu anderen Websites

Die Website von SCHWUNGRAD enthält Hyperlinks zu Websites von Dritten, die nicht durch SCHWUNGRAD betrieben oder kontrolliert werden. Für deren Inhalt sowie Datenschutz-Praktiken ist SCHWUNGRAD nicht verantwortlich.

12. Zusätzliche Regelungen für Kunden aus dem EU-Raum

Die nachfolgenden Bestimmungen sind nur für Kunden aus dem EU-Raum anwendbar, sie gelten nicht für Schweizer Kunden. Die Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung basieren auf Artikel 6 Abs. 1 Buchstabe b DSGVO zur Vertragserfüllung. Gegenstand des Vertrages sind die genannten Dienste. Ebenso erfolgt die Verarbeitung von Daten, wie oben beschrieben, zur Wahrung berechtigter Interessen von SCHWUNGRAD (Artikel 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO). Diese sind die Verbesserung der Produkte und Dienstleistungen (inklusive Zustellung von Direktwerbung), die Leistungsfähigkeit des Angebots zu überwachen und zu verbessern sowie um illegale Aktivitäten zu erkennen, zu verhindern oder aufzuklären. Ausserdem werden die Daten gemäss Artikel 6 Abs. 1 Buchstabe c DSGVO zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen (z.B. Aufbewahrungs- und Dokumentationspflichten) verarbeitet. Hierzu gehören insbesondere die Personenstammdaten. Sofern der Kunde der Ansicht sein sollte, dass einer oder mehrere der genannten Zwecke nicht durch die hiervor genannten Rechtsgrundlagen abgedeckt ist bzw. sind, kann er von SCHWUNGRAD verlangen, dass seine personenbezogenen Daten nicht mehr zu bestimmten einzelnen Zwecken bearbeitet werden (Opt-out). Ein solches Opt-out hindert den Kunden nicht in der weiteren Nutzung der Angebote von SCHWUNGRAD, sofern eine solche Nutzung nicht zwingend die entsprechende Datenbearbeitung erfordert. Ein solches Opt-out kann der Kunde schriftlich an die eingangs erwähnte Adresse von SCHWUNGRAD senden. Falls der Kunde der Ansicht ist, dass die Verarbeitung der ihn betreffenden personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstösst, steht ihm das Beschwerderecht bei einer zuständigen Aufsichtsbehörde gemäss Artikel 77 DSGVO zu. SCHWUNGRAD nimmt selbstverständlich gerne vorgängig zu einer Beschwerde die Fragen und Wünsche der Kunden entgegen.


© SCHWUNGRAD AG | Alle Rechte vorbehalten | Version 2.2 

Version 1.0, 01.08.2014 | Updates 09.09.2014, 06.10.2014, 30.11.2016, 25.05.2018, 01.07.2019, 01.08.2022, 01.09.2023